[She just snorts at that, like she really can't believe this guy... Why were people so naive and stupid, these days?]

You no-horns be having bad senses. [She shifts her stance a little, looking past Newt to look at where the rabbit-thing had scuttled off to.] No chance of tiny creature not smelling you, when you be smelling so much of man. Foreign man, not from this planet. If you be wanting to capture it, you better off being used as bait for some trap.